I see this problem too. There is a bad carriage return in the translation file for french
I change this in the last translation. Or you can replace the file attached
@Thomas the last file i transmit to you is ok. So the next version of intrapages will be ok