If you open another user's mail database and then try to run the "Report Spam" action it doesn't work. The agent is trying to look up your Person document and then open your mail database.