You need only the custom control to implement this in your application. It uses dojox.layout.Scrollpane that is available in notes 8.5.x