OK
I have had a play with the file "webViews/xsl_DominoView_StandardTemplates6.xsl"
Located at the start of template <xsl:template name="generateLinks" >
replace the <xsl:variable name="curColNbr" select="@columnnumber"> with the following xslt
<!– current column number being processed –>
<xsl:variable name="curColNbr">
<!– check to see if this is a restricted category, and increment the columns to get if so–>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$bDominoViewRestrictToCategory = 'true' " ><br/>
<xsl:value-of select="@columnnumber + 1"/><br/>
</xsl:when><br/>
<xsl:otherwise><br/>
<xsl:value-of select="@columnnumber"/><br/>
</xsl:otherwise><br/>
</xsl:choose>
</xsl:variable>
I havnt tested it destructively, but it seems to work OK with my views :-) - all containing icons on restricted and full category views
HTH
Scott