Hi WIlliam,
Thanks for your interest in Vacation Request!
You are correct: the calendar only displays approved requests. The Leaved to be Approved view is for leave not yet approved. As far as two views for leave to be Approved, I'll make the date column "sortabel" in the next release ( and you can as well ).
HTH,
Bob